Sendung auf Deutsch

author: Dessislawa Semkowska

Beeindruckende Privatsammlung von Haushaltsgegenständen im Regionalen Geschichtsmuseum in Stara Sagora zu sehen

Traditionelle Frauentrachten und verschiedene Gegenstände aus dem Leben der Bulgaren vom Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts schmückten die Säle des Regionalen Geschichtsmuseums in Stara Sagora. Die Exponate sind Teil der Ausstellung..

12.03.23 13:45 |
Foto: Volkskulturhaus „Wassil Lewski 1900“, Dorf Wojnjagowo

Kukeri aus Wojnjagowo erobern Indien

Ein Teil der Schembartläufer-Gruppe am Volkskulturhaus „Wassil Lewski 1900“ im Dorf Wojnjagowo wird Bulgarien bei einem Empfang in der Botschaft in Delhi anlässlich unseres Nationalfeiertages am 3. März vertreten . Die Einladung kam von unserer..

01.03.23 06:15 |
Das Geburtshaus von Wassil Lewski in Karlowo, heute Nationalmuseum „Wassil Lewski“

Wassil Lewski als Mensch außerhalb der Revolution

Stück um Stück wird das Puzzle der bulgarischen Geschichte immer vollständiger. Neue und unerwartete Entdeckungen füllen die weißen Felder und bereichern die Lebensgeschichten und Porträts unserer prominentesten Persönlichkeiten um immer neue..

21.02.23 16:48 |

Der Historiker Nikolaj Iwanow: Das Grab von Wassil Lewski wird nicht mehr geschändet

Am Vorabend des 150. Jahrestages der Hinrichtung von Wassil Lewski wird im Zentrum von Sofia feierlich eine vom Bildhauer Iwan Sirakow geschaffene Gedenktafel angebracht. Sie soll der Ungewissheit über die ewige Ruhestätte des Freiheitsapostels ein..

18.02.23 05:25 |
Foto: Volkskulturhaus „Wassil Lewski 1900“, Voynyagovo

Wojnjagowo hält die Erinnerung an den Lehrer Wassil Lewski wach

Lewski, der Apostel, Diakon Ignatius... Das sind nur einige der Namen, unter denen Wassil Iwanow Kuntchew (18. Juli 1837 - 18. Februar 1873), der Nationalheld Bulgariens, zum Symbol des bulgarischen Kampfes für Freiheit und Unabhängigkeit wurde...

13.02.23 15:21 |

Wettbewerb zur Bewahrung und Popularisierung der Tradition „Surwakniza“

Zum zweiten Mal in Folge veranstaltet das Volkskulturhaus „Wassil Jordanow – 1942“ im Dorf Nowa Tscherna bei Tutrakan im Nordosten Bulgariens den Wettbewerb „Surwaknitza – die Traditionen leben“. Ziel ist es, die Herstellung authentischer..

31.12.22 12:15 |

Einwohner Gabrowos verabschieden sich als erste vom alten Jahr

Auch in diesem Jahr werden die Einwohner von Gabrowo festlich und mit entsprechender Geräuschkulisse, mit einem Konzert und einem Feuerwerk, dem alten Jahr Ade sagen. Im Gegensatz zum Rest der Welt geschieht das in Gabrowo aber am... 30. Dezember...

29.12.22 14:31 |

Truthahn zu Weihnachten auch in Bulgarien?

In den letzten Jahren hat der Putenbraten begonnen, sich einen Platz auf dem bulgarischen Weihnachtstisch zu erobern. Trotz seiner unumstrittenen Vorteile und Geschmacksqualitäten gehört der Truthahn jedoch immer noch nicht zu den beliebtesten..

25.12.22 11:15 |

Der Puten-Braten in der bulgarischen Küche

Im Gegensatz zur Fastentafel zu Heiligabend ist das Weihnachtsessen üppig und reich an Fleischgerichten. Und obwohl Rezepte mit Putenfleisch festlich sind (weil der Truthahn ein großes Tier ist und viele Menschen ernähren kann), werden sie..

25.12.22 08:05 |

Am Ignatius-Tag beginnen die Weihnachtssänger ihre Vorbereitungen auf Weihnachten

Bulgariens einziges ethnographisches Freilichtmuseum „Etara“ in der Nähe der Stadt Gabroвo sorgt für unvergessliche Erlebnisse. So zum Beispiel kann man seit 2017 die dortige „ Schule für Weihnachtssänger “ besuchen. Die vor 5 Jahren ins Leben gerufene..

20.12.22 05:35 |